News

Notice d'assemblage Dorma ED 100 / ED 250 - Guide de Montage

Mar 05, 2026

Partie suivante

Page suivante: →
Notice d'assemblage Dorma ED 100 / ED 250 - Instructions et Dimensions

4. Préparer l’assemblage

Note importante : Sauf indication contraire, toutes les dimensions sont indiquées en mm.

  • La longueur du câble pour les composants externes ne doit pas dépasser 30 m.
  • Assurez-vous que la porte est équipée de bandes adaptées au fonctionnement automatique.
  • Avant le montage sur une porte coupe-fumée ou pare-feu, vérifier si l’appareil est homologué en liaison avec la porte.
  • Sur la base des données suivantes, vérifier si l’appareil répond aux exigences requises. Si les paramètres sont respectés, l’installation peut commencer.
  • En fonction des conditions de montage, sélectionner le gabarit de perçage correspondant sur les côtés 13-23.
  • Percer les trous illustrés dans le gabarit de perçage dans le vantail et le cadre/mur.

Spécifications et Compatibilité

Type de bras / Tringlerie Spécification Code Comp. ED 100 Comp. ED 250 Notes
Tringlerie normale 225 EN 3-4 29271xxx F/225 F/225
Tringlerie normale 500 EN 4-6 / EN 7 29272xxx F/300 F/500 o
Glissière de guidage (tirant) - 29275xxx F/± 30 F/± 30 x
Glissière de guidage (poussant) - 29275xxx o F/EN 4/30 x
Glissière de guidage CPD (tirant) - 29276xxx F/30-60 F/30-60 x
Glissière de guidage CPD 250 (tirant) - 29276xxx F/60–100 F/60–100 o / > 100

Légende

  • F : Convient aux portes standard et aux portes coupe-feu et pare-fumée.
  • F/xxx : Convient aux portes standard et aux portes coupe-feu et pare-fumée, la profondeur de coupe-circuit est limitée à xxx mm.
  • F/EN 4/xxx : Convient aux portes standard et aux portes coupe-feu et pare-fumée, limité à EN 4, la profondeur de coupe-circuit est limitée à xxx mm.
  • o : Convient pour les portes standard.
  • x : L’association n’est pas possible.

Rallonges de l’axe

Taille Code Compatibilité
20 mm 29278012 F F F
30 mm 29278013 F F F
60 mm 29278016 F F F
90 mm 29278019 x F/350 o

Montage en tirant sur le côté des charnières avec glissière de guidage et pêne à levier court

Profondeur de niche maximale ± 30 mm. Porte sans feuillure.

Dimensions pour montage standard et prolongements
Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 31 mm 50 mm 22 mm 41 mm
20 mm ● ● 51 mm 70 mm 42 mm 61 mm
30 mm ● ● 61 mm 80 mm 52 mm 71 mm
60 mm ● ● 91 mm 110 mm 82 mm 101 mm
90 mm - - - ● 121 mm 140 mm

Montage sur le côté des paumelles avec glissière de guidage et pêne à levier long

Profondeur de niche maximale ± 30 mm. Porte à feuillure.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 31 mm 63 mm 22 mm 54 mm
20 mm ● ● 51 mm 83 mm 42 mm 74 mm
30 mm ● ● 61 mm 93 mm 52 mm 84 mm
60 mm ● ● 91 mm 123 mm 82 mm 114 mm
90 mm - - - ● 121 mm 153 mm

Montage en tirant sur le côté des charnières avec glissière de guidage CPD et pêne à levier court

Profondeur de niche maximale 60 mm.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 31 mm 62 mm 22 mm 53 mm
20 mm ● ● 51 mm 82 mm 42 mm 73 mm
30 mm ● ● 61 mm 92 mm 52 mm 83 mm
60 mm ● ● 91 mm 122 mm 82 mm 113 mm
90 mm - - - ● 121 mm 152 mm

Montage sur le côté des charnières avec glissière de guidage CPD et pêne à levier long

Profondeur de niche maximale 60 mm.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 31 mm 75 mm 22 mm 66 mm
20 mm ● ● 51 mm 95 mm 42 mm 86 mm
30 mm ● ● 61 mm 105 mm 52 mm 96 mm
60 mm ● ● 91 mm 135 mm 82 mm 126 mm
90 mm - - - ● 121 mm 165 mm

Montage en tirant sur le côté des charnières avec glissière CPD 250 et pêne à levier court

Profondeur de niche maximale de 250 mm.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 31 mm 61 mm 22 mm 52 mm
20 mm ● ● 51 mm 81 mm 42 mm 72 mm
30 mm ● ● 61 mm 91 mm 52 mm 82 mm
60 mm ● ● 91 mm 121 mm 82 mm 112 mm
90 mm - - - ● 121 mm 151 mm

Montage sur le côté des charnières avec glissière CPD 250 et pêne à levier long

Profondeur de niche maximale de 250 mm.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 31 mm 74 mm 22 mm 65 mm
20 mm ● ● 51 mm 94 mm 42 mm 85 mm
30 mm ● ● 61 mm 104 mm 52 mm 95 mm
60 mm ● ● 91 mm 134 mm 82 mm 125 mm
90 mm - - - ● 121 mm 164 mm

Montage du côté opposé aux charnières (appuyant) avec glissière et pêne à levier

Profondeur de niche maximale 60 mm. La largeur d’ouverture maximale est de 95°. Respecter la position du levier !

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 14 mm 49 mm 5 mm 40 mm
20 mm ● ● 34 mm 69 mm 25 mm 60 mm
30 mm ● ● 44 mm 79 mm 35 mm 70 mm
60 mm ● ● 74 mm 109 mm 65 mm 100 mm
90 mm - - - ● 104 mm 139 mm 95 mm 130 mm

Pousser le montage sur le côté opposé aux paumelles avec tringlerie

ED 100 = 0 mm–300 mm. ED 250 = 0 mm–500 mm.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 18 mm 51 mm 9 mm 42 mm
20 mm ● ● 38 mm 71 mm 29 mm 62 mm
30 mm ● ● 48 mm 81 mm 39 mm 72 mm
60 mm ● ● 78 mm 111 mm 69 mm 102 mm
90 mm - - - ● 108 mm 141 mm 99 mm 132 mm

Montage sur le côté opposé aux paumelles avec barreau EN 7

ED 100 = 0 mm–300 mm. ED 250 = 0 mm–500 mm.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 18 mm 51 mm 9 mm 42 mm
20 mm ● ● 38 mm 71 mm 29 mm 62 mm
30 mm ● ● 48 mm 81 mm 39 mm 72 mm
60 mm ● ● 78 mm 111 mm 69 mm 102 mm
90 mm - - - ● 108 mm 141 mm 99 mm 132 mm

Montage sur une porte en appuyant au milieu avec glissière de guidage CPD et pêne à levier court

Le paramètre HS (distance de la bande) doit être modifié dans la zone négative.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 15 mm 61 mm 6 mm 52 mm
20 mm ● ● 35 mm 81 mm 26 mm 72 mm
30 mm ● ● 45 mm 91 mm 36 mm 82 mm
60 mm ● ● 75 mm 121 mm 66 mm 112 mm
90 mm - - - ● 105 mm 151 mm 96 mm 142 mm

Montage sur une porte enclenchée au milieu avec glissière de guidage CPD et pêne à levier court

Le paramètre HS (distance de la bande) doit être modifié dans la zone négative.

Prolongement d'essieu ED 100 ED 250 A B C D
Standard ● ● 31 mm 61 mm 22 mm 52 mm
20 mm ● ● 51 mm 81 mm 42 mm 72 mm
30 mm ● ● 61 mm 91 mm 52 mm 82 mm
60 mm ● ● 91 mm 121 mm 82 mm 112 mm
90 mm - - - ● 121 mm 151 mm 112 mm 142 mm
Tags: Dimensions techniques, Dorma ED 100, Dorma ED 250, Manuel d'installation, Notice d'assemblage, Opérateur porte battante, Schéma de montage
Previous
Dorma ED 100 / ED 250 : Notice d'Assemblage et Manuel Technique
Next
Notice de montage Dorma ED 100 / ED 250 : Guide d'installation

Related Articles

ES PROLINE for Installers: Fast Mounting & Commissioning

ES PROLINE for Architects: Design-Oriented Sliding Doors

ES PROLINE EPD & Sustainability Data for DGNB, LEED, BREEAM

ES PROLINE Sliding Door Operators: Technical Guide

Leave a Comment

Your email address will not be published.